Datenschutz

1. Verantwortlicher und Kontakt

Maurizio Fiandaca, MF-Raumgestaltung
Goethestraße 6–8, 64347 Griesheim, Deutschland
Telefon: 06155 / 82 53 95
Mobil: 0173 / 31 20 914
E-Mail: fiandaca@t-online.de

Für Datenschutzanfragen wenden Sie sich bitte direkt an diese Kontaktdaten.

2. Bereitstellung der Website und Serverprotokolle

Wir betreiben die Website und den vorgeschalteten Reverse-Proxy auf eigenen Servern. Beim Aufrufen werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Statusmeldung sowie Angaben zum Browser, Betriebssystem und gegebenenfalls zur zuvor besuchten Seite. Das ermöglicht die Auslieferung der Website, die Fehleranalyse und die Abwehr von Missbrauch.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser Interesse besteht an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot. Für die Aufbewahrung der Protokolle ist maßgeblich, wie lange die Daten zur Sicherstellung des Betriebs, zur Fehlerbehebung und zur Abwehr oder Aufklärung von Missbrauch erforderlich sind. Entfällt dieser Zweck, sind die Daten zu löschen oder zu anonymisieren; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Bei der Bearbeitung eines konkreten Sicherheitsvorfalls können dafür benötigte Protokolldaten bis zur Klärung des Vorfalls und etwaiger Ansprüche gesondert aufbewahrt werden.

Die Website wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt. Ohne die technisch erforderlichen Verbindungsdaten können Seiten nicht ausgeliefert werden.

3. Cookies, lokale Inhalte und Ihre Auswahl

Unsere Informationsseiten lassen sich ohne Zustimmung zur Besucherstatistik nutzen. Wir setzen keine Marketing-Cookies und keine Browserkennungen zur werblichen Wiedererkennung. Bei aktivierter freiwilliger Statistik wird Ihre ausdrückliche Auswahl wie in Abschnitt 8 beschrieben gespeichert. Schriften, Bilder und Gestaltungselemente werden lokal bereitgestellt. Es werden keine Google-Schriften, Google-Analytics-Auswertungen oder eingebetteten Google-Karten automatisch geladen.

Der frühere Hinweis-Cookie mf_cookie_notice_v1 wird nicht mehr verwendet und beim Aufruf entfernt. Das bloße Öffnen, Schließen oder Verändern noch nicht gespeicherter Einstellungen erteilt keine Zustimmung. Über „Alles akzeptieren“, „Alles ablehnen“ oder „Auswahl speichern“ legen Sie Ihre Auswahl fest. Die notwendigen Auswahl-Cookies mf_stats_choice_v1 (Besucherstatistik), mf_teba_choice_v1 (Teba) und mf_roomvo_choice_v1 (Roomvo) speichern je Dienst nur „allow“ oder „deny“ für 90 Tage, keine individuelle Kennung. Sie dienen der Umsetzung Ihrer Entscheidung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Statistik-Auswahl wird nur angeboten, wenn diese Funktion aktiviert ist. Bei einer Anmeldung im Verwaltungsbereich werden notwendige Anmelde- und Sicherheitseinstellungen eingesetzt; diese betreffen angemeldete Nutzer.

Externe Raumplaner bleiben ohne Zustimmung ausgeschaltet. Sie können Teba und Geiger/Roomvo unabhängig voneinander unter „Einstellungen“ freigeben oder direkt im jeweiligen Planerbereich zustimmen. „Alles akzeptieren“ erlaubt alle im Auswahlfenster aufgeführten freiwilligen Dienste, „Alles ablehnen“ schaltet diese aus. Eine gespeicherte Freigabe gilt für 90 Tage auf diesem Browser; auf der passenden Leistungsseite wird der freigegebene Planer dann automatisch eingebettet. Sie können Ihre Freigabe über „Planer schließen / Freigabe widerrufen“ oder jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Fußbereich zurücknehmen. Dort können Sie alles ablehnen oder die jeweilige Auswahl ausschalten und speichern. Bereits übertragene Daten und anbieterseitige Cookies werden dadurch nicht rückwirkend gelöscht. Diese verwalten Sie beim Anbieter oder im Browser.

Die Verarbeitung für die freiwillige Einbettung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Soweit dabei nicht unbedingt erforderliche Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist zusätzlich Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich. Technisch unbedingt erforderliche Zugriffe richten sich nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Weitere optionale Funktionen des Anbieters können eine zusätzliche Auswahl im Planer erfordern.

4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Bei einer Anfrage verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, etwa Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Nachricht und gegebenenfalls Telefonnummer, zur Bearbeitung und Beantwortung. Unser Formular übermittelt die Nachricht per E-Mail; es legt kein Nachrichtenarchiv in der Website-Datenbank an. Nachrichtenprotokolle des eingebundenen Versandplugins sind deaktiviert. Eine Verarbeitung und Speicherung erfolgt im E-Mail-Postfach und gegebenenfalls in der weiteren Kundenkorrespondenz.

Für vertragsbezogene Anfragen und vorvertragliche Maßnahmen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO die Grundlage, für sonstige Anfragen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser Interesse besteht an der Beantwortung Ihrer Anfrage. Eine gesonderte Einwilligung in die zur Bearbeitung erforderliche Verarbeitung ist dafür nicht Voraussetzung. Mit * gekennzeichnete Formularfelder werden zur Zuordnung und Beantwortung benötigt; alternativ können Sie uns per E-Mail oder Telefon erreichen.

Zur Begrenzung missbräuchlicher Formularanfragen werden eine mit einem geheimen Schlüssel abgeleitete IP-Kennung und ein Anfragezähler kurzzeitig auf dem Server gespeichert. Der Zähler läuft nach 15 Minuten ab; weitere Anfragen können diesen Zeitraum erneut beginnen lassen. Der Zähler enthält keinen Nachrichtentext. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO zum Schutz des Formulars. Es wird kein externer CAPTCHA-Dienst eingebunden.

Empfänger sind die mit der Anfrage befassten Personen bei MF-Raumgestaltung und, soweit für die Übermittlung und Bereitstellung des Postfachs erforderlich, E-Mail-Dienstleister. Unser Formular versendet über den SMTP-Dienst der Telekom Deutschland GmbH an unser geschäftliches T-Online-Postfach. Dabei werden Absender- und Empfängeradressen, Nachrichteninhalt und die für den Versand erforderlichen Verbindungsdaten verarbeitet. Informationen zur Verarbeitung beim Postfachanbieter finden Sie in den Datenschutzhinweisen der Telekom (E-Mail Center). Anfragedaten werden gelöscht, wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine Aufbewahrungspflicht oder ein anderer berechtigter Grund entgegensteht. Für Geschäftsunterlagen können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen; deren Dauer richtet sich nach der jeweiligen Unterlagenart. Daten zur Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen werden erforderlichenfalls bis zum Ablauf der einschlägigen Fristen aufbewahrt.

5. Freiwilliger Teba-Raumplaner

Auf der Sonnenschutzseite können Sie den Teba DESIGNSPACE unter teba.ds.myshadestudio.eu aktivieren. Anbieter des Teba-Angebots ist die Teba GmbH, Eisenbahnstraße 70, 47198 Duisburg. Der Dienst zeigt Räume, Sonnenschutzprodukte und Stoffe. Vor Ihrer Freigabe wird nur unser lokales Vorschaubild angezeigt.

Nach Ihrer Freigabe werden insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteangaben sowie Nutzungsdaten an den Dienst und die von ihm eingebundenen technischen Anbieter übertragen. Der Planer kann Cookies, weitere Dienste und eigene Datenschutzeinstellungen verwenden. Neben der Raumvisualisierung können diese Dienste auch Nutzungsanalysen oder weitere optionale Zwecke vorsehen; beachten Sie die Auswahlmöglichkeiten und Empfängerangaben im Planer. Die Einbindung ist freiwillig; eine persönliche Beratung ist auch ohne Planer möglich. Anbieter, eingesetzte Unterdienste und deren Verarbeitung entnehmen Sie den Informationen im Planer sowie den Datenschutzhinweisen von Teba.

Bei freiwilligen Foto-, Merklisten-, Versand- oder Kontaktfunktionen werden die dort eingegebenen Angaben zusätzlich beim jeweiligen Dienst verarbeitet. Wir erhalten über unsere Seite keine hochgeladenen Raumfotos. Ihre Freigabe oder Ablehnung speichern wir ausschließlich als Auswahl-Cookie wie in Abschnitt 3 beschrieben. Für die weitere Aufbewahrung beim Anbieter gelten dessen zweck- und dienstbezogene Angaben. Ihre Freigabe können Sie wie in Abschnitt 3 beschrieben für die weitere Einbettung zurücknehmen.

6. Freiwilliger Geiger-/Roomvo-Bodenplaner

Der Bodenplaner zeigt den Geiger-Katalog über Roomvo. Anbieter von Roomvo ist Leap Tools Inc., Toronto, Ontario, Kanada. Nach Ihrer Freigabe wird www.roomvo.com/my/geiger_gh.de/catalog/ in einem eingebetteten Fenster geladen. Dabei werden insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Geräteangaben und genutzte Funktionen beim Dienst verarbeitet. Cookies können hinzukommen.

Wenn Sie freiwillig ein eigenes Raumfoto hochladen oder ein Ergebnis versenden, werden auch das Foto und die dort angegebenen Daten, zum Beispiel Empfänger-E-Mail-Adressen, an Roomvo übermittelt. Nutzen Sie stattdessen ein Musterzimmer, wenn Sie kein eigenes Bild übermitteln möchten. Auf unserem eigenen Webserver wird kein Raumfoto entgegengenommen. Verwenden Sie nur Bilder, die Sie hochladen dürfen, und vermeiden Sie erkennbare Personen oder andere persönliche Angaben.

Es kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss für erfasste kommerzielle Datenverarbeitungen; er gilt nicht pauschal für jeden Empfänger. Roomvo nennt in seiner Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung Amazon Web Services als Unterauftragnehmer und Standardvertragsklauseln für entsprechende Weiterübermittlungen. Weitere Informationen zu Empfängern, Speicherung, Rechten und Garantien finden Sie in der Roomvo-Datenschutzerklärung und der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung des Anbieters.

Die Freigabe oder Ablehnung speichern wir als Auswahl-Cookie für 90 Tage wie in Abschnitt 3 beschrieben. Roomvo kann Informationen zur Bereitstellung und Verbesserung seines Dienstes sowie für weitere in seinen Hinweisen genannte Zwecke aufbewahren. Eine feste Löschfrist des Anbieters können wir nicht zusichern. Die freiwillige Freigabe der Einbettung und ihre Rücknahme sind in Abschnitt 3 beschrieben. Eine Beratung zu Bodenbelägen ist auch ohne Planer möglich.

7. Externe Links und Google-Rezensionen

Unsere Links zu Instagram, Facebook, Google und den Partnerwebsites laden beim bloßen Besuch unserer Seite keine eingebetteten Social-Media-Widgets oder Karten. Erst wenn Sie einen Link öffnen, rufen Sie die jeweilige fremde Website auf. Dort werden Daten nach den Vorgaben des Anbieters verarbeitet; bei angemeldeten Konten kann eine Zuordnung zu Ihrem Konto erfolgen.

Erfahrungen unserer Kunden sind über den Link zum Google-Unternehmensprofil erreichbar. Eine automatische Bewertungsanzeige ist nicht aktiv.

8. Freiwillige Besucherstatistik

Wir verwenden die auf unserem eigenen Webserver betriebene Software WP Statistics, um unser Angebot und unsere regionale Ansprache zu verbessern. Die statistische Erfassung beginnt erst, wenn Sie „Alles akzeptieren“ wählen oder unter „Einstellungen“ die Besucherstatistik einschalten und „Auswahl speichern“ wählen. Ohne Zustimmung bleibt diese Statistik ausgeschaltet; alle Informations- und Kontaktfunktionen sind weiterhin nutzbar. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO; soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, gilt zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG.

Erfasst werden besuchte Seiten und Zeitpunkte, Seitenaufrufe, gekürzte Angaben zu Browser, Betriebssystem und Geräteart beziehungsweise Anzeigeklasse sowie die Herkunft einer Verlinkung. Die Herkunft wird auf die Website-Domain begrenzt; persönliche URL-Parameter werden nicht übernommen. Neutrale Kampagnenangaben wie Quelle, Medium und Kampagnenname können zur Zuordnung von Werbelinks ausgewertet werden. Kontaktformular-Inhalte, Namen, E-Mail-Adressen, vollständige Browserkennungen und angemeldete Nutzer-IDs werden nicht in dieser Statistik gespeichert. Angemeldete Nutzer werden von der Erfassung ausgeschlossen.

Die beim Seitenabruf technisch anfallende IP-Adresse dient vorübergehend zur ungefähren Zuordnung von Land, Region und Stadt anhand einer lokal gespeicherten GeoIP-Datenbank. Sie wird nicht als vollständige IP-Adresse in der Statistik gespeichert. Für die Tageszählung wird sie gekürzt und zusammen mit Browserangaben in eine täglich wechselnde pseudonyme Kennung umgewandelt. Eine Zuordnung derselben Person über mehrere Tage oder Geräte ist damit nicht vorgesehen. Standortangaben können insbesondere bei Mobilfunk, VPN und fehlenden Daten abweichen; es handelt sich nicht um GPS- oder genaue Wohnadressen.

Das Statistikskript wird erst nach Zustimmung von unserer eigenen Domain geladen. Die Statistikdaten verbleiben in der Datenbank unserer Website. Für die Besucherzählung wird kein externer Analysedienst aufgerufen und kein Cookie zur Wiedererkennung gesetzt. Die GeoIP-Datenbank wird durch technische Downloads und Aktualisierungen auf unserem Server bereitgehalten; dafür werden keine Besucher-IP-Adressen an einen Standort-Abfragedienst übermittelt.

Die Auswahl „allow“ oder „deny“ wird im Cookie mf_stats_choice_v1 für 90 Tage auf diesem Gerät gespeichert. Der Cookie enthält keine individuelle Besucherkennung. Er dient dazu, Ihre Datenschutzentscheidung umzusetzen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können eine Zustimmung jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Fußbereich zurücknehmen, indem Sie „Alles ablehnen“ wählen oder unter „Einstellungen“ die Besucherstatistik ausschalten und „Auswahl speichern“ wählen. Die weitere statistische Erfassung wird dann beendet. Bereits rechtmäßig erfasste Daten werden durch den Widerruf nicht rückwirkend unrechtmäßig und nicht automatisch gelöscht.

Detaillierte statistische Datensätze werden nach 90 Tagen durch eine geplante Website-Aufgabe gelöscht beziehungsweise zu anonymen Gesamtzählern zusammengefasst. Bei ausbleibenden Website-Aufrufen oder technischen Störungen kann die Ausführung verzögert sein. Anonyme Gesamtzähler können länger erhalten bleiben. Die Statistik respektiert zusätzlich übermittelte Do-Not-Track- und Global-Privacy-Control-Signale. Sie dient ausschließlich unserer eigenen Website-Auswertung; es erfolgt keine Weitergabe an Werbenetzwerke.

9. Saisonale Gestaltung und freiwillige Spiele

Weihnachtliche und Halloween-Gestaltung, Schneefall, Dekoration und Countdowns werden mit lokal bereitgestellten Dateien im Browser dargestellt. Diese Gestaltung benötigt keine dauerhaften Besucherkennungen und baut keine Verbindung zu externen Animationsdiensten auf. Die Bewegungen lassen sich über die eingeblendete Pausenfunktion anhalten; die Einstellung gilt für die aktuelle Seitenansicht.

Winterspiele mit Fortsetzung über mehrere Seiten

Wenn Sie ein Winterspiel ausdrücklich starten, wird der benötigte Spielstand im Browser unter mf_winter_game_v1 (Local Storage) gespeichert. Dazu gehören Spielrunde, Ablaufzeitpunkt, gefundene Objekte und erledigte Spiele. Es werden keine Namen, E-Mail-Adressen oder individuellen Trackingkennungen angelegt und keine Spielstände an uns oder Dritte übertragen. Die Speicherung dient ausschließlich dem von Ihnen angeforderten Spiel und seiner Fortsetzung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Der Spielstand ist höchstens 30 Tage gültig. Ein abgelaufener oder zu einer anderen Spielrunde gehörender Stand wird beim nächsten Aufruf der aktivierten Spielfunktion entfernt. Ohne erneuten Aufruf kann der Eintrag im Browser verbleiben. Sie können ihn jederzeit über „Spiele beenden & Spielstand löschen“ oder die Website-Daten in den Browser-Einstellungen entfernen. Ohne verfügbare Browser-Speicherung läuft das Spiel im Arbeitsspeicher der aktuellen Seite.

Halloween-Suche und Geschenke

Die freiwillige Halloween-Kürbissuche verwendet nur den Arbeitsspeicher der aktuellen Seite. Der Fortschritt wird beim erneuten Laden verworfen; es werden dafür keine Cookies oder dauerhaften Spielstände angelegt und keine Spieldaten übertragen. Ein digitaler Weihnachtsgruß wird von unserer Website bereitgestellt. Wenn Sie einen angebotenen externen Geschenk-Link selbst öffnen, gelten zusätzlich die Hinweise des verlinkten Anbieters.

10. Ihre Rechte

Nach den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Bei einer Einwilligung können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die bis dahin erfolgte Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruch: Soweit wir Daten auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO stützen, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne besondere Begründung widersprechen. Anfragen richten Sie an die oben genannten Kontaktdaten. Wir treffen im Rahmen des Betriebs unserer Informationsseiten und der Bearbeitung von Kontaktanfragen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.

Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für Hessen ist dies der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de.

11. Änderungen

Wir passen diese Informationen an, wenn sich die Verarbeitung auf unserer Website ändert. Für eine konkrete Anfrage gilt die jeweils zum Zeitpunkt ihrer Verarbeitung maßgebliche Situation.